original accumulation meaning in English
原始积累
Examples
- During the period of this transformation , a special enterprise type - individually - run enterprise has been formed . they took this special marketing opportunity , made a marvelous development and finished their original accumulation , and got over their initial stage
自改革开放以后，我国市场上涌现出一个特殊的企业群体? ?民营企业，它们抓住特殊的市场契机，在短时间内取得了超常规的发展，初步完成了资本的原始积累，走过了他们的创业阶段。 - At this stage the non - stateowned enterprises were not regular not only in measures but in systems but their impact and achievement were great accordingly . all of these made the non - stateowned enterprises expand and grow up quickly even though the time was limited . after finishing the original accumulation and beginning striding forward , however , these non - stateowned enterprises stopped their step and some of them lost themselves and behaved abnormally
第六章,根据企业规模和所处的发展阶段对民营企业进行划分,包括初创期和小规模民营企业的内部管理体制、企业家族化阶段的内部管理体制、家族企业化阶段的内部管理体制、公司制民营企业的内部管理体制进行具体分析,使得我们对民营企业内部管理体制的发展规律有一个清晰的认识。 - From the viewpoint of private sector economy growth , it accomplishes it ' s original accumulation under special historic circumstances and a special economic system background . thus , the mode of private sector economy development is not standardized in its inner systematic arrangement . such as property right structure m , management mechanism and financial system
从私营经济的成长过程来看，它是在特殊的历史条件和体制背景下完成其原始积累的，因此私营经济发展方式表现出相当的非规范性，在企业的内部制度安排上如产权结构，管理机制，财务制度等等方面存在着许多的缺陷。